ក្រុមប្រឹក្សាអគ្គស្នងការនគរបាលជាតិ(NPCC) បាននិយាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា មនុស្សសរុបចំនួន៤៨៣នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។
ខណៈដែលមនុស្សចំនួន១៤៩នាក់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ នៅក្នុងបាតុកម្មទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេសចាប់តាំងពីថ្ងៃទី ៣០ខែកក្កដា..!។
NPCC បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា ជនល្មើសរាប់សិបនាក់ ត្រូវបានកាត់ទោសរួចហើយ ។
ខណៈដែលករណីត្រូវបានតាមដានយ៉ាងរហ័សតាមរយៈប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌ព្រហ្មទណ្ឌ ។
ដោយជនសង្ស័យជាច្រើននាក់ ត្រូវបានឃុំខ្លួន ដាក់បន្ទុកដើម្បីប្រឈមមុខ នឹងសវនាការ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ បានកត់សម្គាល់ថា មន្ត្រីប៉ូលីសរាប់ពាន់នាក់ ត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅទូទាំងប្រទេសកាលពីល្ងាចថ្ងៃពុធ ។
ហើយការប្រមូលផ្តុំចំនួន៣៦ បានកើតឡើងជាមួយនឹង ភាពមិនប្រក្រតីតិចតួច ហើយមានតែការចាប់ខ្លួនមួយចំនួនតូចប៉ុណ្ណោះ ។
លោក Stephen Parkinson នាយកអយ្យការសាធារណៈបាននិយាយថា នៅត្រឹមម៉ោងនេះ ការចោទប្រកាន់បន្ថែមទៀតកំពុងត្រូវបានអនុញ្ញាត ការកាត់ទោសដាក់ពន្ធនាគារសំខាន់ៗកំពុងត្រូវបានអនុម័ត ហើយយុត្តិធម៌នៅតែបន្តត្រូវបានបម្រើបន្ទាប់ពីរយៈពេលដ៏លំបាកសម្រាប់ប្រទេស។
ចក្រភពអង់គ្លេស បានរង្គោះរង្គើដោយភាពចលាចល ជាមួយនឹងបាតុកម្មដ៏ឃោរឃៅ ដែលញុះញង់រើសអើងជាតិសាសន៍ និងសាសនាអ៊ីស្លាមនិយមជ្រុល សំដៅទៅលើជនមូស្លីម ក្រុមជនជាតិភាគតិច និងជនចំណាកស្រុក។
បាតុកម្ម ត្រូវបានបញ្ឆេះ ដោយការអះអាងមិនពិត ដែលបានផ្សព្វផ្សាយតាមអ៊ីនធឺណិត ដែលថាជនសង្ស័យម្នាក់ ត្រូវបានចាប់ខ្លួនសម្រាប់ការចាក់សម្លាប់កុមារបីនាក់កាលពីថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា នៅ Southport គឺជាអ្នកស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោនមូស្លីម។
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក អាជ្ញាធរបានកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកវាយប្រហារថា Axel Rudakubana អាយុ 17 ឆ្នាំដែលកើតនៅទីក្រុង Cardiff រដ្ឋ Wales ទៅកាន់ឪពុកម្តាយ Rwandan ប៉ុន្តែវាបានធ្វើតិចតួច ក្នុងការរារាំងហ្វូងមនុស្សស្តាំនិយម៕